Das Gästebuch war vom 9. Mai 2003 bis zum 28. Oktober 2006 geöffnet. Es ist uns aber inzwischen zu anstrengend, hier ständig nach dem Rechten sehen zu müssen und den Spam rauszulöschen. Darum ist das Gästebuch ab sofort geschlossen. Die alten Einträge kann man sich aber gerne weiter anschauen.

Kontakt über E-Mail
G1DB: g1db (at) mondgesaenge.de
G2DB: g2db (at) mondgesaenge.de
G2ADB: g2adb (at) mondgesaenge.de
G3DB: g3db (at) mondgesaenge.de
MDB: mdb (at) mondgesaenge.de
Hilfe zu allen Euren Problemen mit dem Spiel "Gothic" erhaltet Ihr in einem der folgenden Diskussionsforen:
Hier ist unser Impressum/Datenschutz

Eintrag 1721 bis 1730 von 1948 Einträgen
Kirgo  Kirgo eine E-Mail schicken  [18. April 2004 (14:33)]
as ist gut very
PatrickStar  PatrickStar eine E-Mail schicken  [16. April 2004 (16:25)]
i,

Ich hab mit nen paar Kumpels aus einem Forum ein Projekt gemacht:

Gothic Savegames

Da ist mir aufgefallen, dass ihr hier keine habt.

Wärt ihr so nett und setzt die hier rein *ganzliebbettel*
Der Held  Der Held eine E-Mail schicken  [15. April 2004 (11:17)]
owas Hilfreiches findet man zu keinem anderen spiel. Die site hat mir mein Gothic-leben schon einige male erleichtert. Weiter so!
Lorian vom Schwert  [10. April 2004 (15:07)]
eute die Geschichte über die entstehung des neuen Lagers ist GENIAL !!!
Wie heißt der Zeichner des Meisterwerkes ???
Darf man noch weitere erwarten ? :>
Daywalker  [6. April 2004 (18:24)]
ie Page ist einfach eine Wucht!
Danke für die vielen Tipps in euren Datenbanken.
Die beste Komplettlösung die ich je gesehen habe.

Weiter so,

MfG D.
Nobbart  Nobbart eine E-Mail schicken  [4. April 2004 (11:45)]
alle,

eure Seite ist einfach super geworden und wird fast jeden Tag etwas besser! Ein Muss für jeden Gothic-Fan, egal ob das erste Spiel, das zweite Spiel oder das AddOn!

Spitzenmäßige Beschreibung und super Tipps, die man hätte nicht selber finden können...

Grüsse von Nobbart
Brabbel  [3. April 2004 (14:52)]
y Hamster!

Wann kommt denn nun endlich der neue Comic von BJMalata online?
RoiDanton  RoiDanton eine E-Mail schicken  [26. März 2004 (11:30)]
i,

melde mich auch mal wieder.

@Shogan
Danke für die nette Umschreibung des English für die Übersetzung der G2DB. *g* Ich bin derjenige (bzw. einer von mehreren), der das mit übersetzt. Wobei ich den Großteil übersetze. Und richtig, so glücklich kann man über die Übersetzung nicht sein - selbst ich nicht. Ich gehe mal davon aus, dass du den zusammenhängenden Text meinst (Begriffe wie Namen, Bezeichnungen etc. sind richtig - wie sie in der Englisch-Version benutzt werden). Ich arbeite daran, einige Stellen zu verbessern.
Außerdem müsste ich ja erstmal jemanden finden, der sowas machen würde und Englisch sehr gut kann. Aber es können auch Vorschläge, Verbesserungen etc. wie es anders heißen könnte/müsste oder anders formuliert werden könnte per Mail geschickt werden. Ich kann das gerne mit einbauen.

@Hetanu disuf
Mit Hamsters Serie sieht es relativ schlecht aus. Evtl. kommt ja doch nochmal was.
Antwort:Och, so schlecht ist das Englisch auch nun wieder nicht. Ich verstehe jedenfalls das meiste.
Trotzdem: Sollte sich jemand finden, der das Englische wirklich sehr gut beherrscht, zum Beispiel ein Muttersprachler, und der das Ganze noch mal "proofreaden" will, so melde er sich bitte einfach beim Roi Danton.
Shogan  [26. März 2004 (10:53)]
lasse, dass ihr die G2DB noch übersetzt habt, nur ist das English teilweise derart , dass ihr vielleicht nochmal überlegen solltet, einen Englischkundigen an die Überarbeitung heranzulassen.
Ansonsten top, weiter so. Irre, was ihr auf die Beine gestellt habt.
Hetanu disuf  [23. März 2004 (18:58)]
ann geht die Serie von Hamster weiter?????

Antwort:Na, mal sehen. Wenn ich mal wieder viel Zeit habe...

<< zurück Eintrag 1721 bis 1730 weiter >>